Come muoversi nel blog

*hostess mode on*
Nel blog trovate una canzone S&T per ogni post, con video e testo.
Di lato a destra trovate la lista degli artisti citati,
con all'inizio le etichette per tematica per distinguere le canzoni non relative alla fine di qualcosa dalla altre, così da muovervi secondo i vostri gusti.
In alto invece ci sono i link ad una serie di pagine, tra cui l'indice per autore.
Buona permanenza :D
*hostess mode off*

lunedì 23 febbraio 2009

Meravigliosamente crudele - Gianna Nannini



base traduzione: il commento dell'utente antispring al video.


Io che so perderti
brucio rose e poi
vado via
si dovrei piangere
non riesco più
a stringerti
ed era tutto il niente
che avevo dentro
guardandoti
hey grida agli occhi miei
quanto male fa
arrendersi
io non ho amato mai
l'eco di un addio
senza musica
apro le braccia
restami dentro
ancora un altro bacio da dividere
ancora un solo bacio non ho più
meravigliosamente crudele
dimenticare te
meravigliosamente crudele
la vita senza te
hey devi odiarmi sai
per un attimo
lo vorrei
si la mia rabbia è
una menzogna ormai
credimi
apri le braccia
raccogli il vento
ancora un altro sogno da distruggere
ancora un grande sogno non ho più
meravigliosamente crudele
dimenticare te
meravigliosamente crudele
la vita senza te

I know how lose you
I burn the roses and then
I walk away
I should cry
I cant manage any more
to clasp you
and was all the void
what I used to have inside
watching you
hey, shout to my eyes
how much it hurts
to give up
I have never liked
the echo of a farewell
without music
I open the arms
stay inside me
yet another kiss to share
another single kiss I dont have any more
wonderfully cruel
to forget you
wonderfully cruel
the life without you
hey, you must hate me, you know,
for a moment
I want that
yes, my anger is
a lie by now
believe me
open your arms
gather the wind
yet another dream to destroy
another great dream I dont have any more
wonderfully cruel
to forget you
wonderfully cruel
the life without you

Nessun commento:

Posta un commento

C'è un sentimento in particolare che questa canzone ti provoca? un ricordo? hai una interpretazione particolare? sarò più che felice se vorrai condividerla con me e i lettori di questo blog :)

Se hai dei suggerimenti per favore usa la sezione apposita: Suggeriscimi una canzone così riesco a tenerne traccia :)