Come muoversi nel blog

*hostess mode on*
Nel blog trovate una canzone S&T per ogni post, con video e testo.
Di lato a destra trovate la lista degli artisti citati,
con all'inizio le etichette per tematica per distinguere le canzoni non relative alla fine di qualcosa dalla altre, così da muovervi secondo i vostri gusti.
In alto invece ci sono i link ad una serie di pagine, tra cui l'indice per autore.
Buona permanenza :D
*hostess mode off*

giovedì 14 aprile 2011

If time is all I have - James Blunt

La tematica e il senso di questa canzone sono lampanti, ma il bello è che non scade nel banale, in qualcosa di messo lì tanto per, è una canzone semplice e allo stesso tempo molto intensa.
"Dì il mio nome" c'è così tanto in come l'altro ci chiama per nome.

Live:


Video ufficiale:



Traduzione in italiano: qui


When you wake up
Turn the radio on
And you’ll hear this simple song

That I made up
That I made up for you

When you’re driving
Turn the radio up
Cause I can’t sing loud enough
Hard these days
To get my message through

If time is all I have
I’ll waste it all on you

Each day I’ll turn it back
It’s what the broken-hearted do
I’m tired of talking to an empty space
Of silences keeping me awake

When you marry
And you look around
I’ll be somewhere in that crowd
Torn up, that it isn’t me

When you’re older
The memories fade
But I know I’ll still feel the same
For as long as I live

But if time is all I have
I’ll waste it all on you

Each day I’ll turn it back
It’s what the broken-hearted do
I’m tired of talking to an empty space
Of silences keeping me awake

Won’t you say my name, one time
Please just say my name

But if time is all I have
I’ll waste it all on you
Each day I’ll turn it back
It’s what the broken-hearted do
I’m tired of talking to an empty space
Of silences keeping me awake

If time is all I have
I’ll waste it all on you

Each day I’ll turn it back
It’s what the broken-hearted do
I’m tired of talking to an empty space
Of silences keeping me awake

Won’t you say my name
When the song is over

4 commenti:

  1. che bella questa canzone!

    mi piace questo scorrere del tempo che cancella tante cose ma non il nome di una persona davvero importante

    RispondiElimina
  2. Ciao Suali, Buona Pasqua. :)

    Kiss. :)*

    RispondiElimina
  3. E' tanto tempo che me lo chiedo.. So che James è una persona molto riservata e che non lascia molto spazio ai media, ma sappiamo a chi è rivolta questa canzone? perchè ogni volta che la canta piange? e' dolcissimo.. mi piacerebbe tantissimo sapere di più su di lui.

    RispondiElimina
  4. Ho trovato qualcosa su wikipedia, ormai fonte inesauribile :P

    Sembra che la ragazza in questione sia Dixie Chassay, Blunt ha tra l'altro ammesso che la maggior parte delle sue canzoni "di rimpianto" gira quasi sempre attorno alla stessa presona, Dixie appunto.
    Ti lascio il link: http://en.wikipedia.org/wiki/If_Time_Is_All_I_Have

    Ciao :) e grazie del commento!

    RispondiElimina

C'è un sentimento in particolare che questa canzone ti provoca? un ricordo? hai una interpretazione particolare? sarò più che felice se vorrai condividerla con me e i lettori di questo blog :)

Se hai dei suggerimenti per favore usa la sezione apposita: Suggeriscimi una canzone così riesco a tenerne traccia :)